Перевод: с французского на русский

с русского на французский

un groupe de combat d'infanterie

  • 1 groupe

    m
    1. гру́ппа (dim. гру́ппка ◄о►);

    un groupe de manifestants — гру́ппа демонстра́нтов;

    un groupe de cinq personnes — гру́ппа из пяти́ челове́к, un groupe antique (art) — анти́чная гру́ппа; par groupes — гру́ппами; diviser en groupe — разделя́ть/разде́лить на гру́ппы; travailler en groupe — рабо́тать коллекти́вно; un voyage en groupe — группова́я пое́здка; une photo de groupe — группово́й сни́мок ║ un groupe électrogène — блок пита́ния; un groupe scolaire [— райо́нный] шко́льный ко́мплекс

    math.:

    la théorie des groupes — тео́рия групп [Галуа́]

    2. (par affinité) гру́ппа; группиро́вка ◄о►; кружо́к (cercle);

    un groupe ethnique — этни́ческая гру́ппа;

    un groupe politique — полити́ческая группиро́вка; le groupe parlementaire communiste — парла́ментская гру́ппа <фра́кция> компа́ртии; un groupe littéraire — ли́терату́рн|ая гру́ппа, -ый кружо́к; un groupe pop. — гру́ппа поп-музыка́нтов, анса́мбль поп-му́зыки; un groupe financier- — фина́нсовое объедине́ние; des groupes de pression — гру́ппы давле́ния; ло́бби péj.;

    méd.:

    groupe sanguin — гру́ппа кро́ви;

    la médecine de groupe — группово́е медици́нское обслу́живание

    milit:

    un groupe de combat d'infanterie — стрелко́вое отделе́ние;

    le chef-dé groupe — кома́ндир отде́ления; un groupe franc — уда́рная гру́ппа; un groupe d'artillerie — артиллери́йский дивизио́н; un groupe d'armées — гру́ппа а́рмий

    Dictionnaire français-russe de type actif > groupe

См. также в других словарях:

  • Vehicule blinde de combat d'infanterie — Véhicule blindé de combat d infanterie VBCI (Véhicule blindé de combat d infanterie) …   Wikipédia en Français

  • Véhicule blindé de combat d'infanterie — VBCI (Véhicule blindé de combat d infanterie) Caractéristiques générales Équipage 1 pilote + 1 chef d engin + 1 radio tireur + 8 fantassins Longueur 7,8 m Largeur …   Wikipédia en Français

  • VBCI (Véhicule blindé de combat d'infanterie) — Véhicule blindé de combat d infanterie VBCI (Véhicule blindé de combat d infanterie) …   Wikipédia en Français

  • groupe — [ grup ] n. m. • 1668; it. gruppo « nœud, assemblage », d o. germ. °kruppa « masse arrondie »; cf. croupe 1 ♦ Réunion de plusieurs personnages, formant une unité organique dans une œuvre d art (peinture, sculpture). Le groupe des trois Grâces. 2… …   Encyclopédie Universelle

  • INFANTERIE — De tout temps, on a distingué deux grandes catégories de combattants: d’un côté, les fantassins qui se déplacent et combattent à pied, de l’autre, les cavaliers qui se déplacent et combattent à cheval ou en véhicule. Malgré ces différences, les… …   Encyclopédie Universelle

  • Infanterie mécanisée — Groupe de combat de l armée suisse devant un Mowag Piranha L’infanterie mécanisée est une infanterie pourvue de moyens blindés lourds, et utilisant principalement des véhicules de combat d infanterie (BMP 1 russes ou Bradley américains par… …   Wikipédia en Français

  • Groupe fortifié Jeanne-d’Arc — Feste Kaiserin Description Ceinture fortifiée seconde ceinture fortifiée de Metz Type d ouvrage fort de type …   Wikipédia en Français

  • combat — [ kɔ̃ba ] n. m. • 1538; de combattre 1 ♦ Action de deux ou de plusieurs adversaires armés, de deux armées qui se battent. ⇒ bataille. Spécialt Phase d une bataille. ⇒ 1. action, affrontement, choc, engagement, mêlée, 1. rencontre; baroud. Combat… …   Encyclopédie Universelle

  • Groupe fortifié l'Yser — Feste Prinz Regent Luitpold Description Ceinture fortifiée seconde ceinture fortifiée de Metz Type d ouvrage fort de type …   Wikipédia en Français

  • Infanterie Mécanisée — Groupe de combat de l armée suisse devant un Mowag Piranha L’infanterie mécanisée est une infanterie pourvue de moyens blindés lourds, et utilisant principalement des véhicules de combat d infanterie (BMP 1 russes ou bradley …   Wikipédia en Français

  • Infanterie mecanisee — Infanterie mécanisée Groupe de combat de l armée suisse devant un Mowag Piranha L’infanterie mécanisée est une infanterie pourvue de moyens blindés lourds, et utilisant principalement des véhicules de combat d infanterie (BMP 1 russes ou bradley …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»